выборка по сербско-русскому словарю
БАНДАБАНДА
1.
раб; невольник;
2.
слуга; прислуга; прислужник;
3.
ваш покорный слуга (в обращении, в переписке);
4. разг.
проигравшийся в пух и прах (в азартных играх)
{}
[xarf2]БАНДАи хоб [/xarf2] — засоня, любитель поспать
выборка по русско-сербскому словарю
ДАСТАДАСТА
1.
ручка; рукоятка; рукоять; черенок;
[xarf2]ДАСТАи кӯза [/xarf2] — ручка кувшина;
[xarf2]ДАСТАи парчам [/xarf2] — древко знамени, флагшток;
[xarf2]ДАСТАи табар [/xarf2] — топорище;
[xarf2]ДАСТАи шамшер [/xarf2] — рукоять меча; эфес;
2.
группа, отряд;
[xarf2]ДАСТАи таъиноти махсус [/xarf2] — отряд специального назначения;
3. спорт.
команда;
[xarf2]ДАСТАи яккачин [/xarf2] — сборная команда;
4.
связка; пучок; пачка; набор;
[xarf2]як ДАСТА гул [/xarf2] — букет цветов;
[xarf2]ДАСТАи калид [/xarf2] — связка ключей;
[xarf2]як ДАСТА нома [/xarf2] — пачка писем;
[xarf2]ДАСТА кардан [/xarf2] — а) собирать в группу; б) собирать в пучок;
5.
комплект; штука (нумеративное слово);
[xarf2]як ДАСТА либос [/xarf2] — (один) комплект одежды;
6.
шайка; банда;
[xarf2]ДАСТАи роҳзанон [/xarf2] — банда разбойников;
7. спец.
даста (хворост, на котором шёлкопряд свивает кокон);
8. физ. пучок (лучей, линий и т.п.
)
А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
категории словаря:
-rna -dlo -kář -veda -pisec -vědec -tel -tko -ština (языки) ложные друзья переводчика месяцы
