Большой таджикско-русский словарь

[xarf2] афкандан [/xarf2] — а) бросать щит; б) признавать себя побеждённым (в спортивном состязании, споре и т.п. );
[xarf2] кардан [/xarf2] — защищаться, заслоняться;
[xarf2]касеро ба худ кардан [/xarf2] — а) заслоняться, прикрываться кем-л. как щитом; б) пер. пользоваться чьим-л. покровительством;
[xarf2]чизеро ба худ кардан [/xarf2] — заслоняться, прикрываться чем-л.;
[xarf2]худро ба касе, чизе кардан [/xarf2] — а) заслонять, прикрывать собой кого-л., что-л.; б) пер. защищать, брать кого-л., что-л. под своё покровительство, под свою защиту