А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
АМР
АМР
[xarf]АМР[/xarf]
1. приказ; указ; предписание, распоряжение, команда;
[xarf2]~и кул(л) [/xarf2] — предписание, приказание, подлежащее безусловному исполнению всеми;
[xarf2]~у наҳй [/xarf2] — рел. предписание добрых дел и воздержание от дурных поступков;
[xarf2]~и худо [/xarf2] — воля божья;
[xarf2]мувофиқи ~ [/xarf2] — согласно приказу, согласно распоряжению;
[xarf2]бо ~и касе [/xarf2] — по приказу кого-л., по указу кого-л.;
[xarf2]~ додан ба касе, ~ кардан (фармудан) ба касе, касеро [/xarf2] — приказывать, отдавать распоряжение;
2. дело, занятие; поступок;
[xarf2]~и воқеъ [/xarf2] — совершившийся факт, совершившееся дело;
[xarf2]~и ғариб [/xarf2] — кн. удивительное дело, необыкновенное событие;
[xarf2]~и маош [/xarf2] — кн. житейские дела и заботы;
[xarf2]~и маъруф [/xarf2] — рел. заповедь, завет (проповедь дозволенного, допустимого);
[xarf2]~и муҳол [/xarf2] — невозможное, неосуществимое дело;
[xarf2]~и хайр [/xarf2] — а) доброе, хорошее дело; б) пер. свадьба;
[xarf2]сиғаи ~ [/xarf2] — грам. повелительное наклонение глагола;
3. уст., грам. имя нарицательное