А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
АФСӮС
АФСӮС
[xarf]АФСӮС[/xarf]
1. межд. увы!, жаль!;
[xarf2]~, ки… [/xarf2] — как жаль, что…;
[xarf2]бисёр ~, ки… [/xarf2] — очень жаль, что;
[xarf2]~, ки ман ӯро дида натавонистам [/xarf2] — увы, я не успел с ним увидеться; как жаль, что я не смог его увидеть;
2. сожаление, жалость, досада; раскаяние;
[xarf2]~у дареғ (надомат) [/xarf2] — сожаление и досада;
[xarf2]бо ~ [/xarf2] — с сожалением, с досадой;
[xarf2]~ хӯрдан ба чизе [/xarf2] — жалеть, сожалеть о чём-л.
