ЧАП

ЧАП

[xarf]ЧАП[/xarf]
1. левый;
          [xarf2]тарафи ~ [/xarf2] — левая сторона;
          [xarf2]ба тарафи ~, ба дасти ~ [/xarf2] — в левую сторону, налево;
2. неправильный, неверный, лживый;
3. полит. левый;
          [xarf2]ҳизбҳои ~ [/xarf2] — левые партии;
4. неправильно, неверно; ложно; наоборот;
          [xarf2]~ фаҳмидан [/xarf2] — неправильно понимать; понимать наоборот;
5. противящийся; противник;
          [xarf2]~ (тоб) додан [/xarf2] — а) поворачивать налево; улизнуть; б) пер. игнорировать, не принимать во внимание;
          [xarf2]~ нигоҳ кардан [/xarf2] — а) глядеть искоса, косить; б) пер. смотреть косо, относиться недоброжелательно;
          [xarf2]~ будан, ~ шудан, ~ афтодан бо касе [/xarf2] — быть в натянутых отношениях с кем-л.; недолюбливать кого-л.; враждовать с кем-л.;
          [xarf2]ба (бо) дасти ~ хестан [/xarf2] — пр., пер. встать с левой ноги