А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
ПИР
ПИР
[xarf]ПИР[/xarf]
1. старый; пожилой;
2. старик; старец;
3. рел. пир (глава духовной общины);
4. ист. старшина ремесленников;
[xarf2]~и дайр [/xarf2] — настоятель монастыря;
[xarf2]~и муғон [/xarf2] — глава зороастрийской общины;
[xarf2]~и ҳунар [/xarf2] — мастер своего дела;
[xarf2]~кардан [/xarf2] — старить, делать старым, состарить;
[xarf2]~шудан [/xarf2] — стариться, стареть;
[xarf2]ҳавсалаам ~ шуд [/xarf2] — у меня отпала охота, желание; мне надоело;
[xarf2]асои ~ ба ҷои ~ [/xarf2] — пог., досл. посох старика – вместо старика;
[xarf2]~ нест, тадбир нест [/xarf2] — посл., досл. если нет старца, сложно найти выход из трудного положения