А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
НАВБАТ
НАВБАТ
[xarf]НАВБАТ[/xarf] I
1. очередь, черёд;
[xarf2]бо (ба) ~ [/xarf2] — по очереди; поочерёдно;
[xarf2]аз ~ берун [/xarf2] — вне очереди;
[xarf2]дар ~ и худ [/xarf2] — в свою очередь;
[xarf2]дар ~ и якум [/xarf2] — в первую очередь, на первом плане;
[xarf2]~ гирифтан [/xarf2] — занимать очередь;
[xarf2]дар ~ истодан, ~ поидан [/xarf2] — стоять в очереди;
2. смена;
[xarf2]~ и бегоҳӣ [/xarf2] — вечерняя смена;
[xarf2]~ и пагоҳӣ [/xarf2] — утренняя смена;
3. пора, период, время;
4. раз (при обозначении краткости действия);
[xarf2]се ~ дар як рӯз [/xarf2] — три раза в день
