А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
ДУР(Р)
ДУР(Р)
[xarf]ДУР(Р)[/xarf]
1. жемчуг, жемчужина; перл;
[xarf2]~и ноб, ~и хушоб, ~и шоҳвор [/xarf2] — жемчужина чистой воды, крупная жемчужина;
[xarf2]~и ятим, ~и якто [/xarf2] — а) редчайшая жемчужина; б) пер. слеза, слёзы;
[xarf2]~ афшондан [/xarf2] — пер. а) красноречиво говорить; б) сочинять прекрасные стихи;
[xarf2]~ суфтан [/xarf2] — а) просверливать жемчуг; нанизывать жемчуг; б) пер. мастерски сочинять стихи;
2. кн., поэт. зубы красавицы