ӮҲДА

ӮҲДА

[xarf]ӮҲДА[/xarf] ответственность; обязанность, обязательство; способность выполнить какое-л. дело;
          [xarf2]~ карда тавонистан [/xarf2] — а) справляться с чем-л., быть в состоянии выполнить что-л.; б) уметь управлять, править (напр. , лошадью);
          [xarf2]аспро ~ карда тавонистан [/xarf2] — а) уметь ухаживать за лошадью; б) уметь управлять лошадью;
          [xarf2]аз ~и коре баромадан [/xarf2] — справляться с каким-л. делом; уметь хорошо выполнить какое-л. дело;
          [xarf2]ба ~и касе гузоштан [/xarf2] — поручать кому-л. какое-л. дело, вменять кому-л. в обязанности;
          [xarf2]ба ~и худ гирифтан, ба ~ доштан [/xarf2] — взять на себя, взяться за что-л., принять на себя ответственность за выполнение какого-л. дела, какой-л. обязанности, поручения