АФШОН(И)ДАН

АФШОН(И)ДАН

[xarf]АФШОН(И)ДАН[/xarf] (осн. н. в. [stem]афшон[/stem])
1. рассыпать, рассеивать, разбрасывать;
2. высыпать;
3. отряхивать, стряхивать;
          [xarf2]бинӣ ~ [/xarf2] — сморкаться;
          [xarf2]мева ~ [/xarf2] — стряхивать фрукты (с дерева);
          [xarf2]чанг ~ [/xarf2] — стряхнуть пыль;
          [xarf2]ҷомаатро афшон [/xarf2] — отряхни свой халат;
4. в сл. глаг. :
          [xarf2]гулӯ ~ [/xarf2] — а) кашлять; б) пер. покашливать в знак согласия с кем-л., чем-л.;
          [xarf2]даст ~ [/xarf2] — а) махнуть рукой; б) пер. выразить недовольство, несогласие (взмахом руки);
          [xarf2]доман ~ [/xarf2] — а) отряхивать подол; б) пер. отрекаться, отказаться от чего-л.; разочаровываться в ком-л., в чём-л.;
          [xarf2]кисаи касеро ~ [/xarf2] — пер. опустошить карман кому-л.