А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
АНДОЗА
АНДОЗА
[xarf]АНДОЗА[/xarf]
1. мера; измерение; размер; объём; величина; степень; количество;
[xarf2]як ~ [/xarf2] — немного, чуть-чуть; несколько; в некоторой степени;
[xarf2]аз ~ берун [/xarf2] — свыше всякой меры, чрезвычайный;
[xarf2]ба ~е… [/xarf2] — до такой степени…;
[xarf2]ба ~е ки… [/xarf2] — а) до такой степени, что…; б) по мере того, как…; в) поскольку;
[xarf2]~ доштан (чизе) [/xarf2] — иметь предел, границу (чего-л.);
[xarf2]~ кардан [/xarf2] — а) измерять; б) сравнивать; в) примерять; прикидывать;
[xarf2]бо ҳам ~ кардан [/xarf2] — сверять, сличать;
2. выкройка;
[xarf2]~и либосро гирифтан [/xarf2] — снимать мерку одежды, измерять;
[xarf2]~ нигоҳ дор, ки ~ накӯст [/xarf2] — пог. во всём знай меру