ДОНА

ДОНА

[xarf]ДОНА[/xarf]
1. зерно; зёрнышко; семя;
          [xarf2]~и гандум [/xarf2] — пшеничное зерно;
2. косточка (плодовая);
          [xarf2]~ кардан [/xarf2] — очищать, вынимать косточку;
3. кн. капля;
          [xarf2]~и борон [/xarf2] — капля дождя;
4. шахм. пешка;
          [xarf2]~ рондан [/xarf2] — а) передвигать пешку, ходить пешкой; б) пер. строить козни;
          [xarf2]ӯ ба муқобили ман ~ меронад [/xarf2] — он строит козни против меня;
5. нумеративное слово (штука, экземпляр);
          [xarf2]даҳ ~ тухм [/xarf2] — десять штук яиц, десять яиц;
          [xarf2]се ~ себ [/xarf2] — три яблока;
6. кн., пер. жемчуг