А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я
ТАНОБ
ТАНОБ
[xarf]ТАНОБ[/xarf]
1. бечёвка, верёвка; канат;
[xarf2]~и киштӣ [/xarf2] — мор. ванты;
[xarf2]~и чарх [/xarf2] — верёвка, соединяющая колесо домашней прялки с веретеном;
[xarf2]~ кашидан [/xarf2] — измерять с помощью верёвки;
[xarf2]~и касеро кашидан [/xarf2] — обуздать, одерживать, одёргивать кого-л.;
[xarf2]~ чизеро суст кардан [/xarf2] — ослабить требовательность в отношении чего-л.; пустить что-л. на самотёк;
2. тех. оттяжка;
3. уст. таноб, танап (мера земельной площади, различная в разных районах: от 0,5 до 0,25 га);
[xarf2]~ кардан [/xarf2] — измерять землю