БАРФ

БАРФ

[xarf]БАРФ[/xarf] снег;
          [xarf2]~и ғафс [/xarf2] — глубокий снег;
          [xarf2]~и лаклакӣ [/xarf2] — пушистый снег;
          [xarf2]~и тар [/xarf2] — мокрый снег;
          [xarf2]обшавии ~ [/xarf2] — снеготаяние;
          [xarf2]пағаҳои ~ [/xarf2] — снежные хлопья;
          [xarf2]~ барин сафед [/xarf2] — а) белый, как снег, белоснежный; б) белым бело;
          [xarf2]~ боридан [/xarf2] — падать, идти (о снеге);
          [xarf2]шабона ~ бисёр борид [/xarf2] — за ночь напорошило много снега;
          [xarf2]аз қавоқи касе ~у борон боридан [/xarf2] — пер. сидеть с кислой миной; быть угрюмым, мрачным;
          [xarf2]аз ~ гурехта ба бӯрон дучор шуд [/xarf2] — из огня да в полымя
{}
          [xarf2]~и андӯҳ [/xarf2] — седина